Yishan Bu, M.A.
Dolmetscherin, staatlich geprüfte und allg. ermächtigte Übersetzerin für Chinesisch
Dolmetscher- und Übersetzungsbüro
Gerne dolmetsche und übersetze ich für Sie aus dem Deutschen und Englischen ins Chinesische und umgekehrt.
Von mir beglaubigten Übersetzungen werden in Deutschland, der EU und China anerkannt.
Ich bin chinesische Muttersprachlerin, Germanistin, habe in Deutschland und China studiert und bin seit 2014 als Dolmetscherin und Übersetzerin für Chinesisch tätig. Die Staatliche Übersetzerprüfung habe ich mit Auszeichnung bestanden. 
Vor der Gründung meines Übersetzungsbüros war ich als Linguistin für das Sprachtechnologieunternehmen Lengoo GmbH tätig.
Yishan Bu, Inhaberin
Expertise
Professionelles juristisches Dolmetschen für Notartermine, Mandantengespräche und Gerichtsverhandlungen.
Präzise Übersetzung von Verträgen, Schriftsätzen, Gerichtsschreiben und Dokumenten.
Schwerpunkt
Recht
Schwerpunkt
Wirtschaft
Begleitung von internationalen Geschäftstreffen, Konferenzen und Verhandlungen; interkulturelles Change-Management.
Übersetzen von Zeugnissen, Marketingmaterialien, Pressemitteilungen und Geschäftskorrespondenz.
Was zeichnet mich aus?
Ich habe an einer Vielzahl von Übersetzungsprojekten gearbeitet und bin stolz darauf, meinen Kunden stets verlässlich und termingerecht auf ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnittene Leistungen zu erbringen.
Kontaktieren Sie mich gerne für ein unverbindliches Angebot oder weitere Informationen.
